3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/854 Karar No: 2014/20461 Karar Tarihi: 22.05.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/854 Esas 2014/20461 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2014/854 E. , 2014/20461 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2012/198646 MAHKEMESİ : Araklı Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 07/12/2011 NUMARASI : 2011/272 (E) ve 2011/985 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; O Yer Cumhuriyet savcısının hükmü sanık lehine temyiz ettiği kabul edilerek yapılan incelemede: 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesinde öngörülen seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesine rağmen belirlenen kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi suretiyle 5237 sayılı TCK"nin 50/2. maddesine aykırı davranılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak; 1)Sanığın tüm aşamalarda, mağdurenin kendisine hakaret ettiğini ve hamur teknesini fırlattığını belirtmesi ve mağdurenin de “ hakaret etmiş olabilirim” yönündeki beyanı karşısında, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması, 2)Eş nedeniyle cezanın artırılması sırasında uygulanan yasa ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 232/6.maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 22/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.