Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/14248 Esas 2014/8197 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14248
Karar No: 2014/8197
Karar Tarihi: 02.04.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/14248 Esas 2014/8197 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, 190 promil alkollü halde idaresindeki araçla maddi hasarlı bir trafik kazası yapmıştır. Mahkeme, sanığın Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuyla suçlu bulunmasına karar vermiştir. Sanığın temyiz başvurusu sonrasında, Mahkeme kararı incelenmiş ve sanığın diğer itirazları reddedilmiştir. Ancak, adli para cezası konusunda TCK'nin 50. maddesi 6. fıkrasının tedbirlerle sınırlı olduğu gözetilmemiştir. Bu nedenle, hüküm BOZULMUŞTUR ve adli para cezası konusunda TCK'nin 50/6. maddesi uygulanamayacağı belirtilmiştir. Kanun maddeleri: TCK'nın 179/2-3, 62, 50, 52/2. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2013/14248 E. , 2014/8197 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/2-3, 62, 50, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın 190 promil alkollü halde idaresindeki otomobiliyle, maddi hasarlı trafik kazası yaptığı olayda, alkol miktarı göz önüne alınıp ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşılarak hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 50. maddesi 6. fıkrasının tedbirlerle sınırlı olduğu gözetilmeksizin, sanık hakkında TCK"nın 50, 52/2. maddeleri uyarınca hükmedilen adli para cezasına ilişkin olarak TCK"nın 50/6. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün 6 nolu bendinin hükümden çıkarılarak, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.