Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12295 Esas 2014/20400 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12295
Karar No: 2014/20400
Karar Tarihi: 22.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12295 Esas 2014/20400 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanıkların suçlu bulunmalarına ilişkin iddialar, deliller ve gerekçeler incelenmiş ve yapılan inceleme sonucunda, sanıkların suçlu olmadığına karar verilmiştir. Ancak, bir sanığın zaman aşımı süresi gözetilmeden suçlandırıldığı tespit edilmiş ve bu nedenle mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda, 765 sayılı TCK'nin 102/4. ve 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresi dikkate alınmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle, sanıklar hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri, 765 sayılı TCK'nin 102/4. ve 104/2. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2014/12295 E. , 2014/20400 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... yönünden yapılan incelemede;
Katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve gerekçeye göre yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün ONANMASINA 2) Sanıklar ... ve ... yönünden yapılan incelemede;
Sorgu tarihi olan olan 17.10.2006 tarihi ile karar tarihi arasında 765 sayılı TCK"nin 102/4. ve 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle sanıklar hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 22.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.