Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/1075 Esas 2013/11701 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/1075
Karar No: 2013/11701
Karar Tarihi: 29.04.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/1075 Esas 2013/11701 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, 15 yaşını doldurup hırsızlık suçu işleyen sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünü değerlendirdi. Sanık için yaş küçüklüğü nedeniyle cezada indirim yapıldı, ancak uygulama maddesi yanlış yazılmıştı. TCK'nin 31/3. maddesi yerine 31/2. maddesi uygulandı ve ceza yarısı kadar indirildi. Dosya içeriği, hukuka uygun kanıtlar, gerekçeler ve hakim takdirleri göz önünde bulundurularak sanıkların temyiz itirazları reddedildi ve mahkumiyet hükmü onandı. Kanun maddeleri uygulama maddesi TCK 31/2 ve 31/3'tür.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/1075 E. , 2013/11701 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
01.04.1992 doğumlu olup, suç tarihinde 15 yaşını dolduran sanık ... hakkında kurulan hükümde yaş küçüklüğü nedeniyle indirim yapılırken uygulama maddesinin TCK"nın 31/3. maddesi yerine aynı yasanın 31/2. maddesi olarak yazımı ve cezadan 1/2 oranında indirim yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 29.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.