13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/36326 Karar No: 2013/11689 Karar Tarihi: 29.04.2013
Hırsızlık - mala zarar vermek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/36326 Esas 2013/11689 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet hükümleri temyiz edilmiştir. Hırsızlık suçuna ilişkin hükümler usul ve kanuna uygun bulunarak onanırken, mala zarar verme suçuna ilişkin sanık hakkında açılmış bir dava bulunmadığı ve ek savunma hakkı verilmediği için hüküm bozulmuştur. Kararda CMK'ya göre açılmış dava bulunmamasına rağmen sanık hakkında mala zarar verme suçunu işlediği gerekçesiyle mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise kararda belirtilmemiştir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/36326 E. , 2013/11689 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I- Sanıklar hakkında hırsızlık, sanıklar ..., ..., ..., ... hakkında mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; İddianamede uygulanması istenen yasa maddelerine göre; sanık hakkında, mala zarar verme suçundan CMK"nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir dava bulunmadığı gibi, ek iddianamenin düzenlenmediğinin veya ek savunma hakkı verilmediğinin anlaşılması karşısında; sanık hakkında mala zarar verme suçundan mahkumiyetine karar verilmesi; Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 29.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.