Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/11666 Esas 2019/3423 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/11666
Karar No: 2019/3423
Karar Tarihi: 20.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/11666 Esas 2019/3423 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Aslıye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, mağdura açık kimlik bilgilerinin gerekçeli karar başlığında yer almaması sebebiyle CMK'nin 232/2-b maddesine aykırı davranıldığını belirtmiştir ancak bu hususun mahallinde giderilebileceği ifade edilerek kararın bozulmamasına karar verilmiştir. Sanığın cezasına ilişkin ise hesaplamanın hatalı yapıldığı tespit edilmiş ve TCK'nin 86/3-a-e maddesi gereğince belirlenen cezanın yarı oranında artırılması sonucunda sanığın cezasının 1 yıl 15 ay yerine 2 yıl 3 ay hapis cezası olarak belirlendiği ifade edilmiştir. Ancak TCK'nin 62. maddesinin uygulanması sonucunda cezanın değişmediği belirtilerek bu hususun bozma sebebi yapılmadığı kaydedilmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin bazı ibarelerini iptal ettiği kararının ise infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edilerek kararın bozulmamasına karar verilmiştir. Kararda 5237 sayılı TCK'nin 86/1. ve 86/3-a-e maddelerine atıfta bulunulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2018/11666 E. , 2019/3423 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur..."ın açık kimlik bilgilerine gerekçeli karar başlığında yer verilmeyerek 5271 sayılı CMK"nin 232/2-b maddesine aykırı davranılmış ise de; bu husus mahallinde giderilebilir eksiklik olarak kabul edildiğinden ve yine sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi gereğince belirlenen "1 yıl 6 ay" hapis cezasının TCK"nin 86/3-a-e maddesi gereğince yarı oranında artırılması sırasında, hatalı hesaplama sonucu sanığın "1 yıl 15 ay" yerine "2 yıl 3 ay" hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği anlaşılmış ise de; TCK"nin 62. maddesinin uygulanması neticesinde, sonuç ceza değişmediğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 20.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.