Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/700 Esas 2014/20332 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/700
Karar No: 2014/20332
Karar Tarihi: 22.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/700 Esas 2014/20332 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Büyükçekmece 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm, temyiz edilerek incelendi. Kararda, sanığın eşi tarafından değil, başka bir kişi tarafından yaralandığına dair delillerin göz ardı edildiği ve sanığın cezasının belirlenirken ilgili kanun maddesinin tam olarak uygulanmadığı belirtildi. Bu nedenle, kararın bozulmasına karar verildi. Kararda bahsedilen kanun maddesi, Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-d-son maddesi oldu. Bu maddeye göre, bir kişinin yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralama suçu işleyen kişilere, en az 5 yıl hapis cezası verilmesi gerekmektedir. Kararın bozulmasıyla birlikte, sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla yeniden yargılama yapılması kararlaştırıldı.

3. Ceza Dairesi 2014/700 E. , 2014/20332 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/213392
MAHKEMESİ : Büyükçekmece 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2012
NUMARASI : 2010/518 (E) ve 2012/1717 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Katılan ve eşi tanık Yahya"nın, katılanı sanığın değil, eşi İzzet"in yaraladığını söylemesi karşısında İzzet hakkında ek iddianame düzenlettirilip delillerin birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2) Kabule göre de sanığın katılanı bıçakla yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaraladığı dosyada mevcut tüm raporlarla sabit olduğu halde sanığa verilen cezada TCK"nin 87/1-d-son maddesinin uygulanması ile verilen cezanın 5 yıl hapis cezasından az olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı saklı kalarak isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.05.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.