Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1153 Esas 2014/20282 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1153
Karar No: 2014/20282
Karar Tarihi: 22.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1153 Esas 2014/20282 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir sanık hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararını onaylamış, ancak yaralama suçundan verilen kararı bozmuştur. Bozma gerekçesi, mağdurun soruşturma aşamasında verdiği beyanlar ve doktor raporu ile uyumlu olmayan, yargılama aşamasında değişen beyanlarına itibar edilerek sanığın eyleminin değerlendirilmesinde yapılan hatadır. Bu nedenle kamu davasının düşürülmesine karar veren mahkeme kararı bozulmuştur. Sanık hakkında TCK'nın 86/1, 86/3, 87/3. maddeleri uyarınca işlem yapılması gerekmektedir.
TCK'nın 86/1 maddesi, bir başkasının hayatı, bedeni bütünlüğü, cinsel dokunulmazlığı, hürriyeti, onur ve şerefine yönelik bir saldırıyı ihtiva eden eylemleri suç saymaktadır. 86/3 maddesi, aynı eylemlerin, eş veya eski eşe, birlikte yaşanılan kişiye, akrabaya, veli veya vasisine karşı işlenmesini suç saymaktadır. 87/3 maddesi ise, bir kişinin özgürlüğünü kısıtlama veya zorla götürmenin çeşitli şekillerini cezalandırmaktadır.

3. Ceza Dairesi 2014/1153 E. , 2014/20282 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine, sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararına ilişkin Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen kamu davasının düşürülmesine dair karara ilişkin Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasında vermiş olduğu beyanları ve mağdur beyanı ile uyumlu doktor raporu karşısında, mağdurun yargılama aşamasında değişen sanığı korumaya yönelik beyanlarına itibar edilerek, sanığın üzerine atılı TCK"nin 86/1, 86/3, 87/3. fıkrası kapsamında kalan eylemi ilgili delillerin takdir ve değerlendirilmesinde hataya düşülerek yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.