Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/805 Esas 2014/20266 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/805
Karar No: 2014/20266
Karar Tarihi: 22.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/805 Esas 2014/20266 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çarşamba 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir karar temyiz edilmiştir. Sanık suçlamalarıyla ilgili olarak beraat etmiştir, ancak müştekinin beyanları ve doktor raporu bununla uyumlu değildir ve sanığın yargılama aşamasındaki koruyucu beyanlarına itibar edilerek delillerin değerlendirilmesinde hata yapılmıştır. Bu nedenle, karar bozulmuştur. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak bozulması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa, CMK'nın uygulanmasına yönelik olup, burada yer alan 8/1. maddesi, Yasa'nın amaçlarını açıklar.
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) ise, Türkiye'deki ceza yargılamalarında temel referans noktasıdır. Burada yer alan 321. madde, temyiz incelemelerinde yapılacak işlemleri açıklar.

3. Ceza Dairesi 2014/805 E. , 2014/20266 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/197814
MAHKEMESİ : Çarşamba 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/05/2012
NUMARASI : 2012/292 (E) ve 2012/395 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müştekinin soruşturma aşamasında vermiş olduğu beyanları ve mağdur beyanı ile uyumlu doktor raporu karşısında, müştekinin yargılama aşamasında değişen sanığı korumaya yönelik beyanlarına itibar edilerek, sanığın üzerine atılı suçla ilgili delillerin takdir ve değerlendirilmesinde hataya düşülerek yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.