Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7498 Esas 2019/3406 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7498
Karar No: 2019/3406
Karar Tarihi: 20.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7498 Esas 2019/3406 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, bir kişinin yaralanmasına sebep olan sanık hakkında TCK'nin 86/2. maddesi kapsamında takibi şikayete bağlı suç olarak düşme kararı verdi. Ancak bu kararın verilmesi için yaralanmanın basit bir tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği konusunda rapor alınması gerektiği belirtildi. Ancak rapor alınmadan karar verilmesi nedeniyle mahkeme kararı bozuldu. Kararda 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca bozulduğu belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2018/7498 E. , 2019/3406 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur ... hakkında... Devlet Hastanesinden alınan 19.02.2014 tarihli raporda, yaralanmanın basit bir tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunun belirtilmediği ve bu hususta alınmış herhangi bir kesin adli muayene raporunun bulunmadığı; eylemin TCK"nin 86/2. maddesi kapsamında, takibi şikayete bağlı suçlardan olup olmadığının tespiti bakımından, yaralanmanın basit bir tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda rapor alınarak karar verilmesi gerekirken, bu hususta herhangi bir rapor alınmadan, eylemin TCK"nin 86/2. kapsamında takibi şikayete bağlı suç olarak değerlendirilerek, yazılı şekilde şikayetten vazgeçme sebebiyle düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.