12. Ceza Dairesi 2013/14717 E. , 2014/8048 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle öldürme
Hüküm :1-Sanık ... hakkında TCK"nın 85/1, 62/1, 50/1-a-4, 52/2-4, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.
2-Sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına
Taksirle öldürme suçundan sanık ...’in mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından, katılan-sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin temyiz dilekçesi içeriğinden, temyiz isteminin yalnızca katılan/sanık ... hakkındaki ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükme yönelik olduğu belirlenmekle yapılan incelemede;
Sanık ...’in saat 18.oo sıralarında idaresindeki kamyon ile köy yolunda, ön ilerisinde seyreden katılan/sanık ... idaresindeki traktörü ve bağlı römorku solladığı sırada kamyonun kasasının, römorkun kasasına çarpması sonucu römorkun önünde ok adı verilen basamakta oturmakta olan katılan/sanık ... ’in 8 aylık hamile olan eşi ..."in öldüğü olayda, asli kusurlu olduğu tespit ve kabul edilen sanık ...’in, bir kişinin ölümünden sorumlu olduğunun kabulünde bir isabetsizlik bulunmamakta ise de, sanık hakkında iki sınır arasında temel ceza belirlenirken adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, sanık ... hakkında asgari hadden çok az uzaklaşılarak ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafiinin, kusura; katılan vekilinin, katılan/sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına kararı verilemeyeceğine ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık ...’in mahkumiyetine, katılan/sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükümlerin, isteme uygun olarak ONANMASINA, 01/04/2014 tarihinde
sisteminin bir üyesidir.