Mala zarar verme - tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/3370 Esas 2019/5555 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3370
Karar No: 2019/5555
Karar Tarihi: 16.04.2019

Mala zarar verme - tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/3370 Esas 2019/5555 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda sanık mala zarar verme ve tehdit suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın adli para cezası kesin nitelikte olduğu için bu konuda temyiz incelemesi yapılamamıştır. Ayrıca, olaya dair tanıkların beyanlarına ve dosyadaki delillere göre, sanığın suçsuzluğu yeterli şekilde kanıtlanamamış ve beraat yerine mahkumiyeti kararlaştırılmıştır. Bu nedenle verilen hüküm, 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olan adli para cezası dışında, 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. madde: Adli para cezaları hakkındaki hükümler
CMUK'nun 317. maddesi: Temyiz incelemesi yapılamayacak hükmün durumu
CMUK'nun 321. maddesi: Bozma kararı ve sonuçları

8. Ceza Dairesi 2017/3370 E. , 2019/5555 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan tayin edilen adli para cezasının nevine ve miktarına göre hükmün, 6217 sayılı Yasanın 26. maddesiyle 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından, sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanığın aşamalarda değişmeyen, üzerine atılı suçlamayı kabul etmediğine dair savunması ve dosyada suçun sanık tarafından işlendiğine dair, katılanların beyanından başka delil bulunmaması ve olayın tarafsız tanıklarının; sanığın, katılanı tehdit etmediğini beyan etmeleri karşısında, mahkumiyetine yeterli her türlü şüpheden uzak kesin delil elde edilemeyen sanığın, yüklenen suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.04.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.