20. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/5935 Karar No: 2014/10314 Karar Tarihi: 09.12.2014
Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2014/5935 Esas 2014/10314 Karar Sayılı İlamı
20. Hukuk Dairesi 2014/5935 E. , 2014/10314 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı Hazine vekili tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı, dava dilekçesinde sınırlarını bildirdiği ... Köyünde bulunan taşınmazın tapuda kayıtlı olmadığını, 25 yıl önce taşınmazı satın aldığını ve kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla taşınmazı edinme koşullarının yararına oluştuğunu iddia ederek Medenî Kanunun 713. maddesi hükmüne göre adına tescili istemiyle dava açmıştır. Mahkemece, davacının 22/01/2014 tarihli oturumdaki feragat beyanı doğrultusunda davanın reddine karar verilmiş, hüküm davalı Hazine vekili tarafından vekâlet ücretine yönelik olarak temyiz edilmiştir. Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, Medenî Kanunun 713. maddesi hükmü uyarınca tapusuz olan taşınmazın tescili istemine ilişkindir. Taşınmazın bulunduğu yörede 1988 yılında 6831 sayılı Kanun hükümlerine göre yapılan orman kadastrosu ve 2/B çalşmaları bulunmaktadır. İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye göre, davacının açtığı davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmesinde isabetsizlik bulunmamaktadır. Ancak, kendisini vekille temsil ettiren Hazine yararına vekâlet ücreti takdir edilmemesi doğru değil ise de bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple, karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 3/2. maddesi gereğince davanın aynı nedenle reddedildiği, Hazine ve Orman Yönetimi vekiline tek vekâlet ücreti takdir edilmesi gerektiği gözetilerek hüküm fıkrasının 4. parargafının 1. satırında yer alan "Orman İdaresi" kelimelerinden sonra "Hazine" kelimesi ile yine aynı paragrafın 3. satırının sonunda yer alan "Davalıya" ibaresi hükümden çıkartılarak yerine "davalılar Orman Yönetimi ve Hazineye" ibarelerinin yazılması suretiyle düzeltilmesine ve hükmün 6100 sayılı Kanunun geçici 3. maddesi atfıyla H.U.MK."nın 438/7. maddesine göre bu düzeltilmiş şekliyle ONANAMASINA 09/12/2014 gününde oy birliği ile karar verildi.