1. Ceza Dairesi Esas No: 2018/4834 Karar No: 2019/907 Karar Tarihi: 19.02.2019
Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/4834 Esas 2019/907 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2018/4834 E. , 2019/907 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : TCK"nin 82/1-e, 35, 29, 31/2, 62. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Katılan Bakanlık vekilinin, suça sürüklenen çocuk ... hakkında 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçundan kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından katılan Bakanlık vekilinin bu suça yönelik, mağdur ..."in temyiz tarihi itibariyle 15 yaşını doldurduğu ve şikayetinden vazgeçtiği ayrıca katılma talebi bulunmadığı mağdurun anne ve babasınının da şikayetinden vazgeçtiği dosya kapsamından anlaşıldığından mağdur vekilinin kurulan hükme yönelik temyiz isteminin, CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir. Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’ın mağdur ..."i nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, haksız tahrik ve cezayı azaltıcı takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden sanık müdafiinin ve katılan Bakanlık vekilinin bir sebebe dayanmayan vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 90. maddesi delaleti ile Ülkemizin de taraf olduğu Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesi uyarınca, ayrıca Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin, sözleşmenin anılan maddesinde yer alan ücretsiz müdafii yardımından yararlanma koşullarından "Adaletin selametinin gerektirmesi"" kıstası ile ilgili yerleşmiş içtihatları da dikkate alınarak; hüküm fıkrasının mahsus bölümünde yer alan mağdura soruşturma aşamasında tayin edilen vekil için 182,00TL ve kovuşturma aşamasındaki vekil için 656,00TL zorunlu müdafii ücretinin çıkartılmasına ve yargılama giderleri toplamının 769,00TL olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 19/02/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.