10. Ceza Dairesi Esas No: 2017/5929 Karar No: 2021/4350 Karar Tarihi: 05.04.2021
Ceza İnfaz Kurumuna yasak eşya sokma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2017/5929 Esas 2021/4350 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Doğanşehir Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık ceza infaz kurumuna yasak eşya sokma suçundan mahkum edildi. Mahkeme, işlemlerin yasaya uygun yapıldığı, delillerin tartışıldığı ve vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı gerekçesiyle diğer temyiz itirazlarını reddetti. Ancak mahkeme, sanık hakkında \"sabıkalı geçmişi\" şeklindeki aynı gerekçeyle erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümlerin uygulanmasına yer olmadığına ve tekerrüre esas alınan ilamın hükümde açıkça gösterilmesi gerektiğine dikkat çekti ve hükmün bozulmasına karar verdi. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 51, 58 ve 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddelerine referans verildi.
10. Ceza Dairesi 2017/5929 E. , 2021/4350 K. "İçtihat Metni"
Mahkeme : DOĞANŞEHİR Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Ceza İnfaz Kurumuna yasak eşya sokma Hüküm : Mahkûmiyet
Dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ : Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipinin doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- 5237 sayılı TCK"nın 51. maddesine ve 5271 sayılı CMK’nın 231. maddelerine uygun yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden sanık hakkında "sabıkalı geçmişi" şeklindeki aynı gerekçeyle erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümlerin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2- TCK’nın 58 ve 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddelerine göre; tekerrüre esas alınan ilamın hükümde açıkça gösterilmesi gerekmekte olup, hüküm fıkrasında tekerrüre esas alınan ilam gösterilmeden sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, hükmün BOZULMASINA; 05/04/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.