Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31037 Esas 2014/20069 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31037
Karar No: 2014/20069
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31037 Esas 2014/20069 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bolvadin Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mağdurun kafatasında çökme kırığı belirlenmesine rağmen hayati tehlikeye girmediği belirtilmiştir. Bu çelişki karşısında sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği belirtilerek hüküm bozulmuştur. Kararın bozulma sebebi 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir. 5320 sayılı Yasa, Adlî Sicil Kanunu; 1412 sayılı CMUK ise Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'dur.

3. Ceza Dairesi 2013/31037 E. , 2014/20069 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/97907
MAHKEMESİ : Bolvadin Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/02/2012
NUMARASI : 2012/46 (E) ve 2012/71 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur hakkında Bolvadin Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 22.12.2011 tarihli saat 13.21 de düzenlenen raporda kafatasında çökme kırığı belirlenen mağdurun mevcut yaralanma nedeniyle hayati tehlike geçirdiğinin bildirilmiş olmasına karşın, aynı tarihli saat 15.56 da düzenlenen raporda yaralanmanın mağduırun hayatını tehlikeye sokmadığının belirtilmiş olmasına göre raporlar arasındaki açık çelişki karşısında, mağdurun Adli Tıp Kurumu"ndan adli raporunun alınmasının ardından sanığın hukuki durumunun tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.