12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/13644 Karar No: 2014/7911 Karar Tarihi: 01.04.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13644 Esas 2014/7911 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edildi. Mağdurun hayat fonksiyonlarını etkileyen kemik kırıkları oluştuğu için ceza artırımı düşünülmüş ancak adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca asgari haddi aşmadan ceza tayini yapılması gerektiği belirtilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Mahkeme Kanunun 89/1, 62/1, 51/1-3 maddelerine göre hareket etmiştir. Ayrıca Kanunun 89/2-b maddesi, 3/1. maddesi ve orantılılık ilkesi de konuya açıklık getirilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2013/13644 E. , 2014/7911 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 62/1, 51/1-3 maddeleri gereğince mahkûmiyet,
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Tali kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve vücudunda hayat fonksiyonlarını 5. derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu anlaşılan sanık hakkında tayin edilen cezada TCK"nın 89/2-b maddesi uyarınca arttırım yapılmaması ve TCK"nın 3/1. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesi gözetilerek adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca asgari hadden uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 01.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.