Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11596 Esas 2021/7491 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11596
Karar No: 2021/7491
Karar Tarihi: 01.11.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11596 Esas 2021/7491 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık sürücü, sevk ve idaresindeki aracıyla gece vakti seyir halindeyken, sollama yapmak isteyen katılanın motosikletine çarparak iki kişiyi nitelikli şekilde yaralamıştır. Asli ve tam kusurlu olarak meydana gelen bu kazada, sanık hakkında taksirli suçlar açısından temel ceza belirlenirken TCK'nın 61/1, 22/4, ve 3/1 maddeleri göz önünde bulundurulmalıdır. Ancak mahkeme tarafından verilen eksik ceza kararı, hukuka aykırıdır. Bu nedenle, karar bozulmuştur. Verilen ceza kararı, suçun ağırlığı, failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi, yer ve zaman gibi ölçütlerin nazara alınarak orantılı bir şekilde belirlenmelidir. Verilen kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nın 61/1, 22/4, ve 3/1 maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2019/11596 E. , 2021/7491 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sanık hakkında eksik cezaya hükmolunduğuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine ancak;
Sanık sürücü ... sevk ve idaresindeki 45 VZ 533 plaka nolu otomobil ile yerleşim yeri içinde bulunan, iki yönlü, hafif dik eğimli, aydınlatmanın bulunmadığı, kaza tarihi itibari ile bölünmemiş cadde üzerinde gece vakti seyri esnasında katılan küçük ... sevk ve idaresindeki motosiklet ile sanığın aracını sağ şeritte duracak derecede yavaşladığından bahisle sollamaya çalıştığı sırada sanığın solda bulunan sokağa aniden dönüş yapması üzerine katılanın 12 metre fren izinden sonra duramayarak sanığın aracının sol ön kapısına çarpması sonucu, sanığ asli ve tam kusurlu olarak, katılan ..."ün hayati tehlikeye sebebiyet vermez, basit tıbbi müdahale ile giderilemez ve kırığın hayati fonksiydnlara olan etkisi ağır (6) derece olacak nitelikte, katılanın aracında yolcu koltuğunda bulunan ..."ın hayati tehlikeye sebebiyet vermez, basit tıbbi müdahale ile giderilemez ve kırığın hayati fonksiyonlara olan etkisi ağır (4) derece olacak nitelikte yaralanmalarına neden olduğu olayda;
Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde; TCK"nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle, aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, asli ve tam kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu iki kişinin nitelikli şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında, ... ve hakkaniyet kuralları uyarınca cezada orantılılık ilkesi gözetilerek alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurularak sanık hakkında eksik cezaya hükmolunması,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 01/11/2021 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.