Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/195 Esas 2014/19921 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/195
Karar No: 2014/19921
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/195 Esas 2014/19921 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Seferihisar Sulh Ceza Mahkemesi'nin vermiş olduğu karar temyiz edilmiştir. Mağdur hakkında düzenlenen adli doktor raporunda mağdurun vücudunda yaralanmaların olduğu belirtilmiştir ve sanık da savunmasında, oğlu olan mağdura sinirlenerek vurduğunu ikrar etmiştir. Ancak, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmiştir. Bu sebeple, katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve hüküm 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2014/195 E. , 2014/19921 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/232479
MAHKEMESİ : Seferihisar Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2012
NUMARASI : 2011/276 (E) ve 2012/253 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur hakkında düzenlenen adli doktor raporunda mağdurun vücudunda yaralanmaların olduğunun belirtilmesi ve sanığın da savunmasında , oğlu olan mağdura sinirlenerek vurduğunu ikrar etmesi karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.05.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.