Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/462 Esas 2014/19914 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/462
Karar No: 2014/19914
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/462 Esas 2014/19914 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar hakkında mağdurun kasten yaralanması suçundan temyiz yoluna gidilmiştir. Mahkeme, sanıkların mağdurun alkollü olduğu ve etraflarındaki bayanları rahatsız ettikleri, uyarıldıklarında sinirlendikleri ve küfür etmek suretiyle kavgaya sebep oldukları yönündeki savunmalarına dair haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmamasının tartışılmamasını bozma sebebi olarak görmüştür. Kararda, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddeleri uyarınca hükmün bu sebeple bozulması gerektiği belirtilmiştir.
Kanun maddeleri açıklamalı olarak şu şekildedir:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi: Kanunların uygulanma şekli ve hükümlerin yorumlanması konusunda kararı bozma yoluyla açıklama yapma yetkisini Yargıtay'a verir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Kararın bozulma sebepleri arasında yer alan hukuka aykırılık sebeplerini belirler.

3. Ceza Dairesi 2014/462 E. , 2014/19914 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/216418
MAHKEMESİ : Nevşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2011
NUMARASI : 2010/246 (E) ve 2011/482 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar hakkında mağdur M.. K.."yu kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkların olay akşamı mağdur ve arkadaşının alkollü olduklarını, barda bulunan turist bayanları rahatsız ettiklerini, dışarıda sigara içerken uyarılmalarına sinirlenerek kendilerine küfür ettiklerini belirtmeleri ve akabinde kavga olayının meydana geldiğini söylemeleri karşısında, sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanılmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.05.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.