Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/643 Esas 2014/19892 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/643
Karar No: 2014/19892
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/643 Esas 2014/19892 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında hakaret suçundan ve yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümleri temyiz edilmiştir. Hakaret suçu için yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları reddedilerek hüküm istem gibi onanmıştır.
Yaralama suçu için ise diğer temyiz itirazları reddedilmiş ancak, kemik kırığının etki derecesinin tespit edilmeden ve adli rapor alınmadan temel hapis cezasının TCK'nın 87/3. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırılması gerektiğine karar verilmiştir. Bu nedenle hüküm, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 87/3. maddesi
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2014/643 E. , 2014/19892 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kemik kırığının, katılanın yaşam fonksiyonlarına etki derecesi tespit edilmeden ve bu konuda adli rapor aldırılmadan, yaşam fonksiyonlarına etkisi dikkate alınarak denilmek suretiyle temel hapis cezasının TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.05.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.