Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1002 Esas 2014/19870 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1002
Karar No: 2014/19870
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1002 Esas 2014/19870 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Erzincan 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, bir kişiye zarar veren sanığın cezası TCK'nin 86/1 ve 87/3 maddeleri uyarınca belirlenmiştir. Ancak mağdura yapılan tıbbi müdahale sonrasında kalıcı hasar meydana gelmiş olduğundan, cezanın daha ağır olması gerektiği belirtilmiştir. Bu yüzden, mahkeme kararı bozulmuş ve sanığın cezası yeniden belirlenmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, TCK'nin 86/1 ve 87/3 maddeleri hükme esas alınmıştır.

3. Ceza Dairesi 2014/1002 E. , 2014/19870 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/207679
MAHKEMESİ : Erzincan 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/06/2012
NUMARASI : 2011/417 (E) ve 2012/349 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdur E.. K.., hakkında Trabzon Adli Tıp Şube Müdürlüğünce düzenlenen 31.01.2012 tarihli adli rapora göre; mağdurun sanığın eylemi nedeniyle basit tıbbi müdahale ile iyileşmeyecek,vücudunda kemik kırığı ve yüzde sabit iz oluşacak şekilde yaralandığının belirtilmiş olması karşısında, sanığın eyleminin daha ağır neticesi olan TCK"nin 86/1,87/1-c-son maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeksizin suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde TCK"nin 86/1, 87/3 maddesine göre ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 21.05.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.