Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/239 Esas 2014/19833 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/239
Karar No: 2014/19833
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/239 Esas 2014/19833 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, mağdurun beyanı ve adli rapora göre sanık müsnet kasten yaralama suçundan mahkum edildi. Ancak, istinaf mahkemesi mağdurun değişmeyen beyanına ve uyumlu adli rapora rağmen, sanığın beraatine karar verdi. Hüküm, bu sebepten dolayı bozuldu ve 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereği istinaf mahkemesine gönderildi.
Detaylı Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: İstinaf incelemesi sonucunda hükmün bozulması halinde, dosyanın mahkemesine gönderilir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: İstinafın kabul edilmesi halinde, hükmün bozulması ve yeniden yargılama yapılması gerektiği belirtilir.

3. Ceza Dairesi 2014/239 E. , 2014/19833 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/192035
MAHKEMESİ : Ankara 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2012

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun aşamalarda değişmeyen beyanı ve bu beyanlarla uyumlu adli rapor içeriğine göre sanığın müsnet kasten yaralama suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 21.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.