Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/10443 Esas 2014/7785 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10443
Karar No: 2014/7785
Karar Tarihi: 31.03.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/10443 Esas 2014/7785 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık bir araç kullanırken, U dönüşü yapılmaz trafik işaretinin olduğu yerden U dönüşü yaparak mağdurun aracına çarptı. Mağdur basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandı. Mahkeme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun oluşmadığına karar vererek sanığın beraatine hükmetti. Ancak mahalli Cumhuriyet savcısı, kararı temyiz etti ve bu itirazlar nedeniyle hüküm BOZULDU.
Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır:
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

12. Ceza Dairesi 2013/10443 E. , 2014/7785 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 12 - 2012/315462
Mahkemesi : Konya 3. Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 27/11/2012
Numarası : 2012/976 - 2012/1264
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki araçla seyir halinde iken olay yerine geldiğinde, U dönüşü yapılmaz trafik işaretinin olduğu yerden U dönüşü yaptığı sırada mağdurun aracıyla çarpıştığı, mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun oluştuğu gözetilmeksizin mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
İsabetsiz olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 31.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.