Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/900 Esas 2014/19767 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/900
Karar No: 2014/19767
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/900 Esas 2014/19767 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Akhisar 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Hükümde, mağdurun kolundan tutulduğu ve yumruklandığına dair tutarlı beyanı ile adli raporun uyumlu olduğu belirtilerek sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi gerektiği, ancak yazılı şekilde beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Bu sebeple hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nin 37. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesidir. 5237 sayılı TCK'nin 37. maddesi düşmanlık duygularını körükleyen bir harekete ilişkin cezayı düzenlerken, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi hükümlerin yeniden yargılama sonucu değiştirilebileceğini belirtir ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi ise hükmün bozulacağı durumları tanımlar.

3. Ceza Dairesi 2014/900 E. , 2014/19767 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/189305
MAHKEMESİ : Akhisar 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/04/2012
NUMARASI : 2011/92 (E) ve 2012/365 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, mağdurun "sanık Soner"in kendisinin kolundan tuttuğunu ve diğer sanık Hilmi"nin yumruk vurduğu" şeklinde aşamalarda değişmeyen tutarlı ve adli raporu ile uyumlu beyanları ve tanık M.. U.."nun "... tarafların her üçünü de yerde yatar vaziyette gördüm" şeklindeki mağduru destekler mahiyetteki beyanı dikkate alındığında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 37. maddesi delaletiyle mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde beraatine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.