Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/864 Esas 2014/19762 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/864
Karar No: 2014/19762
Karar Tarihi: 21.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/864 Esas 2014/19762 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mut Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada mağdurun sanığın kendisini sopa ile yaralamaya çalıştığını iddia etmesi ve tanıkların da bu iddiayı doğrulaması sonucunda basit yaralama suçu kabul edilerek sanık şikayet yokluğu nedeniyle cezalandırılmıştır. Ancak bu karar, suçun silahla yaralamaya teşebbüs olarak değerlendirilmesi gerektiğinden bozulmuştur. Bu sebeple, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 86/3-e ve 35. maddelerine göre sanığın cezalandırılması gerekmektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/864 E. , 2014/19762 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/217796
MAHKEMESİ : Mut Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2012
NUMARASI : 2012/30 (E) ve 2012/189 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, mağdurun tüm aşamalarda sanığın kendisini sopa ile yaralamaya çalıştığını iddia etmesi, bu iddiayı doğrulayan tanık beyanı birlikte değerlendirildiğinde, şikayete tabi olmayan silahla yaralamaya teşebbüs suçundan dolayı sanığın 5237 sayılı TCK"nin 86/2., 86/3-e., 35. maddeleri gereğince cezalandırılması yerine, basit yaralama suçunun kabulü ile şikayet yokluğu nedeniyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.