Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/15694 Esas 2014/7733 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15694
Karar No: 2014/7733
Karar Tarihi: 28.03.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/15694 Esas 2014/7733 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adıyaman 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık taksirle yaralamadan suçlu bulundu. Sanık tarafından temyiz edilen kararda, mahkemenin adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir ceza tayin etmemesi sebebiyle hüküm bozuldu. Olayda, sanık yönetimindeki araç karşı şeride geçerek karşı yönden gelen bir araçla çarpışmış ve dört kişi yaralanmıştı. Kanuni düzenlemelere uygun olarak sanık hakkında yeni bir ceza tayin edilmesi gerektiği belirtildi. Kararda, sanığın temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hüküm 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA karar verildi. Kanun maddeleri olarak, bozma kararının 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak yapıldığı belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2013/15694 E. , 2014/7733 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 12 - 2012/173193
Mahkemesi : Adıyaman 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 10/02/2012
Numarası : 2011/162 - 2012/98
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki araçla, meskun olmayan yerde, çift yönlü virajlı yolda seyir halinde iken, karşı şeride geçmesi ve karşı yönden gelen araçla çarpışması sonucu sanıktan şikayetçi olan üçü basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, biri hayati tehlike geçirecek ve vücudunda kemik kırığı oluşacak şekilde olmak üzere toplam dört kişinin yaralandığı olayda; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari hadden çok fazla uzaklaşılarak ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.