Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/4952 Esas 2014/7722 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4952
Karar No: 2014/7722
Karar Tarihi: 28.03.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/4952 Esas 2014/7722 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gebze Ağır Ceza Mahkemesi, bir kişinin taksirle öldürülmesi suçundan yargılanan 15 yıllık sürücü olan sanığı suçlu buldu. Sanığın adli sicil kaydı bulunmamaktadır ve tali kusurlu olarak kabul edilmiştir. Yargılama sonucu, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesinde yer alan takdiri indirim uygulanmıştır. Ancak, sanığın suç işleme eğilimi dikkate alınarak \"olumlu vicdani kanaat hasıl olmadığı\" gerekçesi ile 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi uygulanmamıştır ve böylece çelişkili bir karar verilmiştir. Ayrıca, TCK'nın 50. maddesi de uygulanmamıştır ve bu da yasaya aykırılık oluşturmuştur. Temyiz itirazları dikkate alınarak, karar bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50. ve 51. maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2014/4952 E. , 2014/7722 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 12 - 2013/247797
Mahkemesi : Gebze Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 06/06/2013
Numarası : 2012/533-2013/185
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
15 yıllık sürücü olup, adli sicil kaydı bulunmayan ve tali kusurlu olan sanığın geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları gerekçe gösterilerek 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesindeki takdiri indirim uygulandığı halde, aynı husus bu kez olumsuz değerlendirilmek suretiyle “sanığın suç işleme hususundaki eğilimi gözönüne alınarak olumlu vicdani kanaat hasıl olmadığı” şeklindeki gerekçe ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 51. maddesinin uygalanmamasına karar verilerek gerekçede çelişkiye neden olunması ve “taksirli suçtan tayin edilen uzun süreli hürriyeti bağlayıcı cezada suçun işleniş şekli ve özelliği, şikayet ve ölüm durumu” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle TCK"nın 50. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.