Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/374 Esas 2014/19692 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/374
Karar No: 2014/19692
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/374 Esas 2014/19692 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 3. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği kararın temyizi sonucu görüşülen dava, sanığın suç işleme eğilimi, daha önceki mahkumiyet durumu ve suçun mağduru veya kamunun zararının tamamen giderilmesi gibi şartların göz önünde bulundurulmaksızın, açıklanmasının geri bırakılması konusunda yeterli görüş olmaması ve ceza hükmünün alt sınırıyla denetim süresi konusunda eksik gerekçelerle tayin edilmesinden dolayı bozulmuştur. Karara göre sanığın hüküm giydiği kanun madde ve sayısı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine göre işleme alınmıştır.

3. Ceza Dairesi 2014/374 E. , 2014/19692 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/213593
MAHKEMESİ : Ankara 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/06/2012
NUMARASI : 2012/588 (E) ve 2012/2121 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı konusu; sanığın suç işleme hususundaki eğilimi ile birlikte; daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olmamış bulunması, suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tamamen giderilmesi şartları ile birlikte değerlendirilip sonucuna göre karar verilmesi gerektiği düşünülmeden "son değişen yasa gereği CMK"nin 231. maddesi gereğince şartları bulunmadığı, mahkememize kanaat gelmediğinden" denilmek suretiyle yeterli görülmeyen gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre de sanık hakkında ceza hükmü verilirken alt sınırdan ceza tayin edilip denetim süresinin alt sınırın çok üzerinde ve gerekçesiz tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.