4. Ceza Dairesi Esas No: 2009/23364 Karar No: 2012/780 Karar Tarihi: 17.01.2012
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2009/23364 Esas 2012/780 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2009/23364 E. , 2012/780 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın savunmasının, katılanlar ile tanıklar Hüseyin İnamlıca, Recep Yamıkan, Raşit Yargeldi ve Arif Bayram"ın anlatımlarının alındığı 05.11.2006 tarihli oturuma ait tutanağın 1, 2 ve 3. sayfalarının tutanak yazmanınca imzalanmaması suretiyle, 5271 sayılı Ceza Yargılama Yasasının 219/1. maddesi hükmüne aykırı davranılması, 2-Katılanlar ile tanıkların soruşturma evresindeki anlatımları ile duruşmadaki anlatımları arasındaki çelişkinin giderilmesi giderilemediği takdirde yöntemince tartışılıp hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanarak sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması, 3-Sanığın sabıka kaydında bulunan hükümlülüklerden hangisinin tekerrüre esas alındığının kararda gösterilmemesi, 4-Mükerrir olan sanık hakkında, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin 1 yıl süreyle uygulanmasına hükmedilmesi, 5-TCY.nın 53/l-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve 53/1- a, b, d, e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi, Yasaya aykırı ve sanık ... "ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.