Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/937 Esas 2014/7690 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/937
Karar No: 2014/7690
Karar Tarihi: 27.03.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/937 Esas 2014/7690 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinde bulunmuştur. Mahkeme, davacının talebinin kısmen kabul edilmesine karar vermiştir. 1.909,26 TL maddi ve 6.000 TL manevi tazminat, davalı Hazineden alınarak davacıya verilecektir. Davacı ve davalı vekilleri, kararın bir kısmını temyize götürmüşlerdir. Mahkeme, tazminat miktarına ilişkin yapılan değerlendirmeyi kabul etmiş ve tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılmamıştır. Temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır.
Kararda bahsi geçen kanun maddeleri belirtilmemiştir.

12. Ceza Dairesi 2014/937 E. , 2014/7690 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 1.909,26 TL maddi, 6.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının maddi ve manevi tazminat talebinin kısmen kabülüne ilişkin hüküm davacı vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Nesnel bir ölçüt olmamakla birlikte hükmedilecek manevi tazminatın davacıya atılı suçun niteliği, tutuklu kaldığı süre, sosyal ve ekonomik durumu, tutuklamanın olumsuz etkisi, tutuklu kaldığı süre ve benzeri hususlar nazara alındığında, tayin olunan manevi tazminatın makul oranda olduğu kabul edildiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır.
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin tazminat miktarına, eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, davalı vekilinin ise tutuklamanın haksız olmadığına, tazminat miktarına, reddedilen tazminat miktarı üzerinden davalı lehine vekalet ücreti tayini gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,27/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.