Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/359 Esas 2014/19671 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/359
Karar No: 2014/19671
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/359 Esas 2014/19671 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde ödenmeyen cezanın tamamının hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmediği gerekçesiyle verilen hükmü bozdu. Ancak yeniden yargılama gerektirmediği için hükmün altıncı paragrafındaki \"ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği\" ibaresi çıkarılarak diğer kısımları aynen bırakılarak düzeltildi ve onandı. Kanun maddeleri ise 5275 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu İle Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un 106/4. maddesi, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. ve 322. maddeleri olarak belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2014/359 E. , 2014/19671 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarınn reddine, ancak ;
5275 sayılı CGTİHK"un 106/4.maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, ödenmeyen adli para cezasının hepse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"UN 322.maddesi gereğince, hükmün altıncı (8.) paragrafın sonundaki " ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği" ibaresinin hükünden çıkarılmasına ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.