Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2015/86 Esas 2015/677 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, izin ücreti alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı Bakanlık vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Mahkemece karar başlığında davalı olarak ... gösterilmiş olup, bu durumun maddi hataya dayalı olduğu anlaşıldığından, davalı tarafın ismi ... Bakanlığı olarak düzeltilmesi gerekli olup bu husus mahalinde düzeltilebilir.
3-Davalı Bakanlığın harçtan muaf olmasına rağmen davalı Bakanlık aleyhine harca hükmedilmesi hatalı olup bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Temyize konu olan kararın hüküm kısmında yer alan “Peşin alınan harçtan karar ilam harcının mahsubu ile bakiye 442.46 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,” rakam ve sözcüklerinin hükümden çıkarılarak yerine “Davalı kurum harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, davacı tarafından yatırılan harç toplamının karar kesinleştiğinde istek halinde davacıya iadesine ” fıkrasının eklenmesi, yine kararın hüküm kısmında yer alan “Davacının yaptığı 49,00 TL davetiye gideri, 14,75 müzekkere gideri, 250,00 TL bilirkişi ücreti, 127,45 TL harç toplamı 441,20 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,” sözcük ve rakamlarının hükümden çıkarılarak yerine “Davacı tarafından yapılan 313,75 TL yargılama giderinin davalıdan alınıp davacıya verilmesine” fıkrasının eklenmesi suretiyle hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.