Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32545 Esas 2014/19660 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32545
Karar No: 2014/19660
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32545 Esas 2014/19660 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 1. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen 2011/383 (E) ve 2012/154 (K) numaralı dava, yaralama suçunun unsurları itibariyle oluştuğu gözetilmeden beraat kararı ile sonuçlanmıştır. Ancak, yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları uyarınca, hüküm 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa, \"Türk Medeni Kanunu, Türk Ticaret Kanunu ve Türk Ceza Kanunu'nun Bazı Maddelerinde Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun\" olarak bilinir.
- 1412 sayılı CMUK, \"Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu\" olarak bilinir. 321. madde ise, \"Kararın bozulması\" hakkındadır.

3. Ceza Dairesi 2013/32545 E. , 2014/19660 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/209614
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 09/03/2012
NUMARASI : 2011/383 (E) ve 2012/154 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
İddiaya, şikayetçi beyanına, savunmaya, oluşa, mağdurun rapor içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, yaralama suçunun unsurları itibariyle oluştuğu gözetilmeden yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.