11. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1575 Karar No: 2020/5472 Karar Tarihi: 06.10.2020
Defter ve belge gizlemek - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/1575 Esas 2020/5472 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davanın sonucunda, sanık defter ve belge gizleme suçundan mahkum edildi. Ancak, hakkında cezası ertelenen sanık için, daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verildiği gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildi. Bu karar, CMUK'nin 321. maddesi uyarınca bozuldu. Suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin 8. fıkrasına eklenen 2. cümle hükmü göz ardı edilerek ceza tayin edilmesi ve takdiri indirim uygulanması da yasaya aykırı bulundu. Kararda geçen kanun maddeleri, CMK'nin 231. maddesinin 8. fıkrasına eklenen 2. cümlesi, 5271 sayılı CMK ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi'dir.
11. Ceza Dairesi 2020/1575 E. , 2020/5472 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Defter ve belge gizlemek HÜKÜM : Mahkumiyet
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafi ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz nedenlerinin reddine, ancak; 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinin 8. fıkrasına eklenen 2. cümle hükmünün suç tarihinden sonra 18.06.2014 tarihinde yürürlüğe girdiği gözetilmeden; alt sınırdan ceza tayin edilen, hakkında takdiri indirim uygulanarak bir daha suç işlemeyeceği kanaati oluşması nedeniyle cezası ertelenen sanık hakkında "daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verildiği" gerekçesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/10/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.