Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13481 Esas 2016/10640 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13481
Karar No: 2016/10640
Karar Tarihi: 20.06.2016

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13481 Esas 2016/10640 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuk hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Hırsızlık suçu yönünden çocuğun suça sürüklendiği, mahkumiyet hükmünün ise onandığı belirtilmiştir. Ancak mala zarar verme suçu yönünden, çocuğun suça konu aracı çalmaya çalışırken araca zarar vermesinin, eyleminin aracın aynına yönelik olması sebebiyle ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gerekçesiyle hüküm bozulmuştur. Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1-2, ve 152/1-3 maddeleri uyarınca cezalandırıldığı belirtilmiştir.

22. Ceza Dairesi 2015/13481 E. , 2016/10640 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-)Hırsızlık suçundan kurulan hüküm yönünden;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-)Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün hırsızlık suçuyla bağlantısı gözetilerek temyizi kabul edilerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun suça konu aracı çalmaya çalışırken araca zarar vermesinin; eyleminin aracın aynına yönelik olması sebebiyle ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyetine dair hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.