Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/16649 Esas 2014/7636 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16649
Karar No: 2014/7636
Karar Tarihi: 27.3.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/16649 Esas 2014/7636 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak sanığın adli sicil kaydında yer alan önceki suçları göz önünde bulundurulmadan, hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesi gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Bu nedenle, TCK'nın 58. maddesi gereğince 2. kez tekerrür hükümlerinin uygulanması gerekmektedir. Karar, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme, toplanan delillere ve kovuşturma sonucuna uygun olarak, sanığın usul ve kanuna uygun olan diğer yönleri dışında eleştirilen hususları reddederek, hükmün isteme uygun olarak onanmasına karar vermiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 179/3-2, 50, 52, 52/4. maddeleri: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu ile ilgili cezai hükümleri düzenler.
- TCK'nın 58. maddesi: Tekerrür hükümlerini düzenler.

12. Ceza Dairesi 2013/16649 E. , 2014/7636 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 50, 52, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü :
Adli sicil kaydında yer alan tekerrüre esas nitelikteki Samsun 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 2/3/2007 tarih 2006/139 E 2007/32 K. sayılı, temyizde onanarak 21/4/2009 tarihinde kesinleşmiş ilamıyla 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan dolayı aldığı 1 yıl 3 ay hapis cezası bulunan ve bu ilamla hakkında 1. kez tekerrür hükümleri uygulanmış olan sanık hakkında, TCK"nın 58. maddesi gereğince 2. kez tekerrür hükümlerinin uygulanması ve hükmedilen hapis cezasının TCK"nın 58/3. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmemesi gerektiğinin gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen husus dışında diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27/3/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.