Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12017 Esas 2014/19599 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12017
Karar No: 2014/19599
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12017 Esas 2014/19599 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul 23. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2010/1245 (E) ve 2011/600 (K) numaralı dosyasında yer alan kasten yaralama suçuyla ilgili verdiği beraat kararı, temyiz edildi. Yapılan incelemede, sanığın suçunun sabit olduğu ve verilen kararın yerinde olmadığı tespit edildi. Bu nedenle 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca kararın bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri şöyle açıklanabilir;
- 5320 sayılı yasa: Türk Ceza Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapan Kanun
- 1412 sayılı CMUK: Ceza Muhakemesi Usul Kanunu
- 321. madde: \"Kararın gereği gibi verilmemesi veya ceza kanununda yazılı bulunan cezadan daha hafif bir cezanın verilmesi hâlinde mahkeme kararı açıkça bozulur.\"

3. Ceza Dairesi 2014/12017 E. , 2014/19599 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/49711
MAHKEMESİ : İstanbul 23. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/05/2011
NUMARASI : 2010/1245 (E) ve 2011/600 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, katılanın aşamalardaki beyanlarına, bu beyanlar ile uyumlu adli tıp raporuna ve dosya içeriğine göre, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde yerinde olmayan gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 20/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.