Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/731 Esas 2014/19581 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/731
Karar No: 2014/19581
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/731 Esas 2014/19581 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Tarsus 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2011/924 (E) ve 2012/694 (K) numaralı dosyası kapsamında verdiği hüküm, sanığın adli sicil kaydında kesin nitelikli adli para cezasına dair mahkumiyet bulunduğu gözetilmeden TCK’nin 51. maddesi gereğince ertelemeye ilişkin değerlendirme yapılması şeklindeki gerekçe ile bozulmuştur. Kanun maddesi olarak 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hüküm istem gibi bozulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2014/731 E. , 2014/19581 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/228967
MAHKEMESİ : Tarsus 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/06/2012
NUMARASI : 2011/924 (E) ve 2012/694 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında kesin nitelikli adli para cezasına dair mahkumiyet bulunduğu gözetilmeden, “sanığın daha önce kasıtlı suçtan 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmiş olması” şeklindeki dosya kapsamına uygun olmayan gerekçe ile TCK"nin 51. maddesi gereğince ertelemeye ilişkin değerlendirme yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.