Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 22/3, 62, 58/6-7. maddeleri uyarınca mahkumiyet


Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın kusura ve bilinçli taksir uygulamasına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sabıkasına esas Salihli 2.Asliye Ceza Mahkemesinin 14.04.2009 tarih 2009/58-2009/176 sayılı ilamının genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan TCK"nın 170/1. maddesi uyarınca erteli 5 ay hapis cezasına ilişkin olması karşısında, TCK"nın 58/4. maddesi uyarınca kasıtlı suçların taksirli suçlar açısından tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin tekerrür hükümlerinin uygulanması suretiyle cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün tekerrüre ilişkin sekiz ve dokuzuncu paragraflarının çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.