Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1165 Esas 2014/19538 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1165
Karar No: 2014/19538
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1165 Esas 2014/19538 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın bıçakla yaşamı tehlike sokan kasten yaralama suçundan 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasına çarptırılması gerektiğini belirtirken, yazılı şekilde sanığa eksik ceza tayini yapıldığından mahkeme kararının bozulması gerektiğine karar verdi. Kararda, TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son ve 29 maddelerine atıfta bulunulurken, CMK'nın 196/2 ve 321. madde hükümleri de açıklandı.

3. Ceza Dairesi 2014/1165 E. , 2014/19538 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/209391
MAHKEMESİ : Bolvadin Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/05/2012
NUMARASI : 2011/288 (E) ve 2012/225 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın, bıçakla yaşamı tehlike sokan kasten yaralama eylemine uyan TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca hapis cezasının 5 yıldan az olamayacağı cihetle CMK"nin 196/2. maddesi gereğince sanığın istinabe suretiyle sorguya çekilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2) Kabule göre de; sanık hakkında TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29 maddeleri ile belirlenen 3 yıl 9 ay hapis cezasının TCK’nin 62. maddesi gereği 1/6 oranında indirilmesiyle “3 yıl 1 ay 15 gün hapis” cezasına hükmedilmesi gerekirken yazılı şekilde sanığa eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 20/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.