22. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/36051 Karar No: 2015/577 Karar Tarihi: 20.01.2015
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2014/36051 Esas 2015/577 Karar Sayılı İlamı
22. Hukuk Dairesi 2014/36051 E. , 2015/577 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA : Davacı, kıdem ve ihbar tazminatı, yıllık izin, fazla çalışma ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı vekili, müvekkili işçinin iş sözleşmesinin haklı sebep olmadan işverence feshedildiğini, işçilik alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir. Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce bozulmuştur. Mahkemece, bozma ilamına uyma kararı verilerek yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararı davalı vekili temyiz etmiştir. Yargıtay"ın bozma kararına uyan mahkeme, bozma kararı gereğince işlem yapmak ve hüküm vermek zorundadır. Mahkemece, Dairemizin 19.03.2013 tarihli bozma kararına uyulmasına karar verilmesine rağmen, bozma doğrultusunda işlem tesis edilmemiş; aksine bozma kararında belirtilmemesine rağmen, davacı tanığı yeniden dinlenilmiş ve önceki kararda belirtilen tutardaki alacaklar hüküm altına alınmıştır. Bozma kararına uyulmasına rağmen, bozma gereklerinin yerine getirilmemesi hatalı olup, kararın bozulmasını gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 20.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.