4. Ceza Dairesi 2009/27417 E. , 2012/626 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında aynı olay nedeniyle karakolda kötü muameleye maruz kaldığı iddiası ile Trabzon Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen başka bir soruşturma evrakının bulunduğu, katılan polis memuru ..."e ait adli raporların bu dosyada olabileceği anlaşılmakla, anılan dosya ve rapor araştırılıp, gerektiğinde sanığın karakolda kötü muameleye maruz kaldığına ilişkin açılmış bir dava varsa, dosya getirtilip incelenerek, bu dosya ile birleştirilmesi ve bağlantılı davalar olması nedeniyle davaların birlikte görülmesi sağlanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik inceleme ve kovuşturma sonucu hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.