17. Hukuk Dairesi 2018/5856 E. , 2020/4121 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili; 12.11.2009 tarihinde, müvekkillerinin desteği ..."nin, davalıların işleteni, sürücüsü, zorunlu taşımacılık, zorunlu mali sorumluluk ve ferdi kaza koltuk sigortacısı olduğu otobüste yolcu olarak bulunduğu sırada, aracın devrilmesi sonucu vefat ettiğini belirterek, asıl davada; fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, davacı nikahsız eş ... ile çocuklar ..., ... ve ... için ayrı ayrı 1.000,00"er TL destekten yoksun kalma tazminatı ve cenaze giderinin tüm davalılardan; davacıların her biri için ayrı ayrı 50.000,00"er TL manevi tazminatın; birleşen davada ise, davacı anne ve baba için ayrı ayrı 10.000,00"er TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte sigorta şirketleri dışındaki davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiş; 27.05.2013 tarihinde taleplerini
davacı ... için 10.885,44 TL, ... için 38.623,78 TL,
... için 41.512,56 TL ve ... için 74.898,01 TL"ye yükseltmiştir.
Davalılar vekilleri, ayrı ayrı davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan deliller ve Dairenin 08.03.2016 gün ve 2014/7051 E - 2016/2935 K sayılı bozma kararına uyularak, asıl davada, maddi tazminat davasının kısmen kabulü ile davacı ... için 7.508,57 TL, ... için 33.803,64 TL, ... için 35.712,05 TL, ... için 59.755,34 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ..., ... Seyahat Tur. Nak. Müt. Mad. Pet. Doğa Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve ... Anonim Türk Sigorta Şirketinden (poliçe limiti 150.000,00 TL ile sınırlı olmak üzere) müştereken ve müteselsilen tahsiline; davalılar HDI Sigorta A.Ş. ve ... ... Sigorta A.Ş. yönünden davanın reddine; asıl davada manevi tazminat davasının kısmen kabulü ile davacılar ..., ... ve ... için ayrı ayrı 15.000,00"er TL, davacı ... için 10.000,00 TL manevi tazminatın; birleşen davada davacı ... için 10.000,00 TL ve davacı ... için 10.000,00 TL manevi tazminatın davalılar ... ve ... Seyahat Tur. Nak. Müt. Mad. Pet. Doğa Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti"den kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline, karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre; davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 18,50 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına 30/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.
