Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12219 Esas 2014/7538 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12219
Karar No: 2014/7538
Karar Tarihi: 26.03.2014

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12219 Esas 2014/7538 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Sanığın adli sicilinde daha önce benzer suçlardan dolayı ceza almış olmasına rağmen, tekrar ceza uygulanması için gerekli önlemler alınmamıştır. Mahkemece verilen ceza hapis cezasıdır ve kanunda öngörülen müeyyideler arasında yer almaktadır. Temel ceza TCK'nın 49. maddesi uyarınca ay üzerinden belirlenmelidir. Ancak, ceza gün üzerinden belirlenmiştir, bu durumun cezaya etkisi olmamaktadır. CMK'nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi ise mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir. Kanunda öngörülen maddeler; TCK'nın 179/2-3, 62/1, 53/1 maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2013/12219 E. , 2014/7538 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm :TCK"nın 179/2-3, 62/1, 53/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Karaman 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 29.09.2009 tarih ve 2008/1010 Esas, 2009/1475 Karar sayılı ilamı ile verilen 5 ay hapis cezası tekerrüre esas olmasına rağmen sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına karar verilmemesi aleyhe temyiz olmadığından; Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu için kanunda öngörülen müeyyide, hapis cezası olup temel cezanın, TCK"nın 49. maddesi uyarınca ay üzerinden tayini gerekirken gün olarak belirlenmesi sonuç cezaya etkili olmadığından belirtilen hususlar bozma konusu yapılmamış; gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, hakkında tayin olunan cezanın fazla olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.