Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/57 Esas 2014/19442 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/57
Karar No: 2014/19442
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/57 Esas 2014/19442 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 5. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında basit kasten yaralama suçundan kamu davası açılmış, daha sonra verilen kovuşturma yapılmasına yer olmadığına ilişkin karar yargılamadan sonra verilmiştir. Ancak bu kararın hükümsüz olduğu ve yargılamanın devam edilerek sanık hakkında hüküm kurulması gerektiği belirtilerek, karar bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi. Bu maddeler, hükümden sonra verilen kovuşturma yapılmasına yer olmadığına ilişkin kararın hükümsüz olduğunu ve yargılamanın devam edilmesi gerektiğini ifade etmektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/57 E. , 2014/19442 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/185528
MAHKEMESİ : Ankara 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/05/2012
NUMARASI : 2008/1738 (E) ve 2012/1839 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında katılana karşı basit kasten yaralama suçundan 24/10/2008 tarihinde kamu davasının açıldığı, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı"nca memur suçları bürosunca verilen kovuşturma yapılmasına yer olmadığına ilişkin kararın kamu davasından sonra 10/11/2008"de verilmiş olması karşısında, sanık hakkında sonradan verilen kovuşturma yapılmasına yer olmadığına ilişkin kararın hükümsüz olduğunun ve yargılamaya devam edilerek sanık hakkında hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 20/05/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.