12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/12405 Karar No: 2014/7519 Karar Tarihi: 26.03.2014
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12405 Esas 2014/7519 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, traktörün römorklarının arasında oyun oynayan çocukları uzaklaştırdıktan sonra hareket ettirdiğinde, burada oturan mağdurun traktörden düşerek nitelikli şekilde yaralanması olayıyla ilgili olarak, sanığın tali kusurlu olduğunun kabul edilmesine rağmen gerekçe yetersizliği nedeniyle beraat kararı verilmiştir. Bu nedenle, kararın kanuna aykırı olması nedeniyle katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmüş ve kararın bozulması kararlaştırılmıştır. 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince karar bozulmuştur.
12. Ceza Dairesi 2013/12405 E. , 2014/7519 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2012/320706 Mahkemesi : Sakarya 4. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 18/10/2012 Numarası : 2011/584 - 2012/902 Suç : Taksirle Yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü, saat 18:00 sıraları, gündüz vakti, sanığın arkasına iki adet römork takılı olan traktörünü park ettiği yerde, çocukların traktörün römorklarının arasında oyun oynadıklarını görüp, çocukları uzaklaştırdıktan bir süre sonra hareket ettiğinde 2 römork arasındaki çeki demirinde oturan mağdurun buradan düşüp nitelikli şekilde yaralandığı olayda, sanığın traktörün etrafını kontrol etmeden aracını hareket ettirmesi nedeniyle tali kusurlu olduğunun kabulü gerektiği, bu nedenle sanığın mahkumiyeti yerine, dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçe ile beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.