Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/589 Esas 2014/19429 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/589
Karar No: 2014/19429
Karar Tarihi: 20.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/589 Esas 2014/19429 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen hükümde, suça sürüklenen çocuğun cezasında TCK'nin 62. maddesine göre indirim yapılırken yanlış hesaplama yapıldığı ve cezanın eksik tayin edildiği belirtilmiştir. Ayrıca, seçenek cezalardan hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği ve bu durumun TCK'nin 50/2. maddesine aykırı olduğu ifade edilmiştir. Temyiz edilmemesi sebebiyle bozma nedeni yapılmamıştır. Karar onanmıştır.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesi: Erişkin suçlularda cezanın yarısından üçte birine kadar indirim yapılabilir.
- TCK'nin 86/2. maddesi: Seçenek cezalar, mahkumiyet hükmü verildiğinde hapis cezası yerine uygulanabilir.
- TCK'nin 50/2. maddesi: Adli para cezasına çevrilebilecek hapis cezası, altı aydan az olamaz.

3. Ceza Dairesi 2014/589 E. , 2014/19429 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen cezada 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesine göre indirim yapılırken sonuç cezanın 3 ay 10 gün hapis cezası yerine 2 ay 20 gün hapis cezası olarak hesaplanması sureti ile eksik ceza tayin edilmesi ve TCK"nin 86/2. maddesinde belirtilen seçenek cezalardan tercih edilen hapis cezasının, 5237 sayılı TCK"nin 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 20/05/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.