Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1393 Esas 2014/19374 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1393
Karar No: 2014/19374
Karar Tarihi: 15.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1393 Esas 2014/19374 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın, bir bira bardağıyla mağdura vurarak yüzünde sabit iz oluşmasına neden olduğu tespit edilmiş ve Asliye Ceza Mahkemesi tarafından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-c-son maddelerinin ayrı ayrı uygulanması yerine birlikte gösterilerek 5 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi sonucu doğrudan tayin edilmiş ve bu durum bozma nedeni yapılmamıştır. Yargılama süreci, deliller, inanç ve takdirler göz önüne alınarak sanığın itirazları reddedilmiş ve hükmün istem gibi onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5237 sayılı TCK'nin 86/1 maddesi (kasten yaralama),
- 5237 sayılı TCK'nin 86/3-e maddesi (silahla yaralama)
- 5237 sayılı TCK'nin 87/1-c-son maddesi (ağırlaştırıcı nedenle işlenen yaralama suçu)

3. Ceza Dairesi 2014/1393 E. , 2014/19374 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın, mağdura silahtan sayılan bira bardağıyla vurmak suretiyle yüzünde sabit ize neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddelerinin ayrı ayrı uygulanması sureti ile ceza tayini gerekirken, anılan maddeler birlikte gösterilmek suretiyle temel cezanın doğrudan 5 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 15/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.