Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/399 Esas 2014/7473 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/399
Karar No: 2014/7473
Karar Tarihi: 26.03.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/399 Esas 2014/7473 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine karar vermiş. Sanık hakkında verilen bu karar, sanık müdafii ve şikayetçilerin vekilleri tarafından temyiz edilmiştir. Şikayetçi olarak katılmaları hatırlatılmayan şikayetçilerin, suçtan doğrudan zarar gördükleri ve kanun yollarına başvuru hakları bulunduğu tespit edilmiştir. Mahkeme, yapılan yargılamaya, delillere uygun olarak sanık müdafii ve katılanların kusur ve ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün onanmasına karar vermiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri: TCK'nın 85/2, 62, 50/4, 52/2-4 ve CMK'nın 237/2 ve 260. maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2014/399 E. , 2014/7473 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 62, 50/4, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü sanık müdafii ve şikayetçiler vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Şikayetçi olduklarını beyan etmelerine rağmen katılma hakkı hatırlatılmayan şikayetçiler ..., ..., ..., ..."ın yaralanmaları nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördükleri ve CMK"nın 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek suretle suçtan zarar gören sıfatıyla kanun yollarına başvuru hak ve yetkilerinin bulunduğu, hükmü temyiz etmek suretiyle de katılma iradelerini ortaya koydukları anlaşılmakla 5271 sayılı CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmalarına karar verilerek yapılan incelemede;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafii ve katılanlar vekillerinin kusura ve ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.